For this application I don't think there is any need for stereo separation. You're going to run into cancellation issues if separated, and if kept in one enclosure you can wire them in series to provide a lower draw on the amp.I'm going to buy a 4" pvc coupling, glue extra pvc inside to double the wall thickness so it will accept screws, then paint it black and I should have a pretty nice sounding system.I'm curious if anyones made a box with multiple speakers inside before?I know I shouldn't need a port for speakers this small, but would I be better off seperating them and using two end caps to make a pod for each speaker instead of one coupling holding both speakers?